你心裡有沒有過秘密
不說讓你難過得要死？
你一直想著它
你開始覺得大家知道你的秘密
光是看著你就行了？
嗨，我是珍娜
我現在不能接聽電話，請留言
你有一通新的留言
親愛的，好久不見
不過沒關係
我知道等你做好準備就會接
你做事情一向有自己的速度
打從你是寶寶就這樣
我猜我還是把你當寶寶
等你準備好打個電話來 我會等你
留言刪除
謎蹤線索
你不應該再抽煙了
這讓我有神秘感
這會讓你滿臉皺紋，嘴巴又臭
你是女童軍喔
你應該拿個處女好人獎章
莎拉，怎麼樣？ 克里斯
姬莉安在哪裡？
她在後面
小姬，出來一下
小姬，我有話跟你說
在這裡不要鬼吼
“混蛋” 什麼人生嘛
這裡不是有一包大麻菸 上面有寫你的名字嗎？
姬莉安，出來好嗎？
我理這些人沒辦法做事
不要動
先生，你掌控慾很強喔
小姬，說真的
你有兩腿 不在上面磨蹭的東西嗎？
有，比利，就是你
比利，你有什麼事？
我只是過來邀請你 參加一個小趴
我們明天在克里斯的車庫 要辦趴
你應該一起來
在車庫一起亂搞，經典
你以前很愛啊
那時我年紀還小
我長大了，我成熟多了
你身上有東西的確熟過頭了
可惜你的小老二不是
好笑了，我沒聽你抱怨過
我沒時間
小姬，你知道嗎？
我來是一番好意
讓你知道我們沒事
但你跟賤人一樣
那是我的名字，不要叫爛了
說真的，你不用那麼兇
你一定會被炒
莎拉？
你媽打來
她說她得加班，要你買晚餐
又來了？
好，謝謝
敬父母
幹嘛？
你要來一點嗎？
快啦，少沒用了
別煩她
你想去嗎？
去哪裡？
車庫？
為什麼？
天啊，你喜歡克里斯？
聽我的準沒錯 你不想跟這些人鬼混的
你想
我知道要怎麼搞定他們
那就跟我去
保護我
我不行
我之前就約好了
我以為你不理這裡的男生了
對方是誰？
我的網路男友
拜託，少來，是誰啦
我說真的，我們在網路認識的
姬莉安 幹嘛？
你得走向未來
有五千萬人在做這種事
況且，這裡實在沒好貨
可是… 可是什麼？
你怕我的下場 跟珍娜梅維爾一樣嗎？
她在一夜之間消失
讓哥申的上流媽媽 失去他們最愛的褓母？
如果你走了，他們會很樂
對，沒錯
他們的兒子又可以出門了
這是怎麼回事？
我們可以去你家用電腦嗎？
可以，但大哥會監視
你沒哥哥
我是說 我媽在電腦裝了監視軟體
去他的
等一下
我想我們找到解答了
姬莉安，不要
不要怪裡怪氣的
賈斯柏
過來
你該貢獻一下了
兩位小姐好
我們碰到一些技術困難
讓我看看
他覺得你超辣
對
用圖書館的電腦 不能上這個網站了
為什麼不行？
有些家長把事情鬧得很大
說這就像戀童癖的雜貨店
太多成人議題了
但我敢說你有密碼
當然有
不行…
聽著，我可能會被炒
拜託，小賈？一次就好？
拜託？
你們不能告訴別人
好了，千萬別讓人看到 你們在做什麼
小賈，謝了
對，小賈，謝了
不好意思
你超級…
你這賤人 他沒有
什麼？他完全就有
相信我，好嗎？
我懂男人
好，你想這麼說隨便你
你在看什麼？
沒事
狗屎
天啊，那是你嗎？
不會吧，真的是你
姬莉安，你在搞什麼？ 你小聲一點好嗎？
你看起來好騷
搞什麼？ 你小聲一點好嗎？
你有穿衣服嗎？
算有吧
天啊，太誇張了
拜託，這沒什麼
我看過男生抓老二的照片
還有馬子露毛咧
你為什麼要這麼做？
我跟你說過了，認識男生
看來有用
這是什麼？
你喜歡滑雪？
如果有機會我就會做
況且，男生才不在乎你唬爛
只要他們喜歡你說的謊
天啊，你看這個男的
蠢秀嗎？ 他一禮拜留言兩次給我
說真的，你不會怕嗎？
這些路人甲可以看到你半裸
這就是重點
況且，他們又不知道我是誰
等你在這裡耗夠久
你很快就知道誰是認真的 誰只是玩咖
走吧，我好無聊
你要閃人嗎？
不行，我得練習
你要來嗎？
田徑明星
A片明星
門都沒有
親愛的
今天好忙
晚餐吃什麼？
速食店
企鵝點
你今天過得如何？
還行
莎拉
我知道我最近不常陪你
等這個案子做完 我會比較有時間
說到這個
為了下禮拜的口供書 我得訂好出差計畫
你確定你自己在家沒問題？
媽，我不會有事的
你爸說他可以收你
開車到爸那裡要三個小時
我大了，可以照顧自己
我想這是我害怕的地方
你跟克里斯
你跟克里斯好登對喔
怎麼回事？
帕蒂梅維爾又來了
我在想，萬一她過來
買她愛的東西
那叫啥
麥芽，帕蒂，她喜歡麥芽
對，麥芽，她很愛吃
我想請你擺一個在收銀機旁…
珍娜五年沒踏進來過了
對
我只是想說萬一她想吃
請你放一個… 好，我收
但你得走了
她是怎麼回事？
失去孩子會讓一個人改變
我認為她之前早就被酒精 弄成這樣了
天啊，我得回銀行了
這麼快？
寶貝，晚上見
來，你可以丟掉嗎？
那張照片老是讓我發毛
坎蒂，我們想用電腦 小姐，午安
我叫瑪格麗特
我是安度人生的 生活管理顧問
本公司致力於 提升你的日常生活
推薦全天然的草本產品
根據我們的資料庫
你對我們的 超級豐胸產品有興趣
你也去死，平胸的婊子
我們想用電腦
我要跟你說多少遍
我講電話的時候 不要進來這裡吵？
我們想用電腦
我想要能遵守幾條 簡單規矩的女兒
但看來我們都不能心想事成
快點，走吧
陽光女孩，等等
我要跟你討論 上個月的電話帳單
你別一副不屑的眼神
上個月的簡訊費你花了三百塊
你有什麼話要說 值得三百塊？
我有很多事
這一點我很有意見
你在電話上花的每一分錢
不能變成我們的開銷
我的殘障補助不多
那就別看付費節目啊
我自己賺錢，自己花錢 去你的
你這個不知感恩的小婊子
安度人生你好
我是生活顧問瑪格麗特
你看了我的日記嗎？
我試過，但你的字寫得超糟
她有夠過份
我恨她
我恨這裡
去他的，我超討厭這裡
這是個狗窩
你想知道一個秘密嗎？
那是我的舊皮箱嗎？
我在垃圾桶翻到的 我想你不要了
你要它做什麼？
離開
去別的地方
去哪裡都好
我懂你的意思，這裡很糟
女童軍，你哪裡懂了
你的家很棒，你媽很棒
你很好
你是怎麼弄到這東西的？
跟別人一樣
這是我媽的
這能治療她的殘障
她到底哪裡殘障？
那常常在變
那是什麼？
這是新的嗎？給我看
這是什麼？
這是很硬底的歌德滾咖蛇
我覺得這酷斃了 你從哪裡拿到的？
這是你偷的嗎？
不是
這是禮物
誰送的？
拜託 少給我秘密仰慕者那一套
幹嘛？
操，算了，隨便你
他叫什麼名字？
我叫他X先生
幹嘛？ 好噁
如果我很瞭解他 他就不能叫秘密仰慕者了
你知道他的任何事嗎？
他很浪漫
慘了
你們兩個晚上在幹嘛？
沒事 真的嗎？
看來你們在喝酒
還抽違禁品
這是醫療用的 你生了什麼病？
蠢病嗎？
好了，你們兩個起來
我們回局裡
派崔克，放輕鬆
我認識你嗎？
還沒
但我知道你，“槍秀”警官
刺青很漂亮
讓我看看我是否記得
你只聽經典搖滾 因為嘶吼搖滾是給遜咖聽的
“驚爆點”是你最愛的電影
你認為我的身材超辣
對
或許我們能讓這個問題消失
真的？你想怎麼做？
做個約定
做個約定？
跟你一夜交換坐牢一夜
好噁，不行
不，我有個更好的主意
你就當你沒看到我們
我就不跟凱絲說你的交換提議
我明天會看到她
我要給你們警告，然後放人
我會注意你們
小派，我為了粉絲而活
奧林匹亞糖果店
陶德先生，你好
你好
你今天很帥氣
謝謝
不好意思 上帝保佑你
謝謝
你擦的香水味道好濃
這是“疏忽”
你喜歡嗎？
爸對味道臭的東西過敏
香菸、廉價香水
爸，對嗎？
如果主要我們聞起來像花一樣
祂就會給我們花瓣
我想我們最好走了吧
我都好了 好
你們要去哪裡？
每年，我們會在河邊租木屋 跟我叔叔一家人團聚
你改天應該去
你會很愛
對，我們有很多房間跟床鋪 很棒
好
運氣真好
你能跟間諜女睡一張床
閉嘴
說不定她老爸會替你蓋棉被
你好變態
天啊
這個地方死氣沉沉
你可以自己打烊嗎？
我得做準備
為什麼？
對喔
今晚是大日子 難怪你擦了香水
這是他的最愛
拜託
拜託，讓我先走？
好啦 謝謝
給你一個建議
今天晚上跑趴 如果克里斯找你去散步
別去
還有一件事
這是要幹嘛？
這樣他才會找你去散步
請給一些零錢 幫助防止少年學壞？
謝謝你的支持
克里斯
莎拉，你好嗎？
你今天很漂亮 謝謝
我差點不能來
我很高興你來了
派對的辣妹永遠不夠多，對嗎
尤其是這裡
這裡的一些女生跟恐龍妹一樣
瓊納斯，再喝一杯啤酒 好啊
乾杯
那個笨蛋在這裡幹嘛
屁柏，怎麼樣
你有帶電腦社的朋友來嗎？
我沒有
你有帶你的腦袋來嗎，智障？
乾杯
你今年高二嗎？
高三
高三，好啊
所以你有法律權了嗎？
看狀況
什麼狀況？
看你想做什麼事
我們去散步吧
沒了
我可以給你一點 但我第一次約會不分人酒
第一次約會？
我邀請你，你來了
聽起來像是約會
你想知道我為什麼請你來嗎？
因為我覺得你是這裡最正的妹
少來了
我說真的
你比你的朋友都正多了，真的
好了
你的手好冰
幫我暖手吧
好了
你會喜歡的 停下來
我保證
喜歡什麼？
派對嗎？
超讚的吧
屁柏，走開
你的酒呢？
你要喝我的嗎？
抱歉
這種搞頭太辛苦了
心機好重
你喜歡我發火嗎？你超壞
我值得，你去死
你知道嗎？ 其實我在乎過你
我在乎你
你在求我
小姬
你想當賤人嗎
聽我說，看著我
看著我
你打算怎麼辦？
混帳
好痛，這是怎樣？
你為什麼跑掉了 你還好嗎？
還好
我沒事
謝謝，謝謝你幫我
不客氣
你是女童軍喔
失去小孩會改變一個人
來自賤人的影像訊息
嗨，我是賤人
在嗶聲後留言，怪咖
莎拉
等你朋友醒來跟她說
如果她不做事，今天就沒薪水
嗨，我是賤人
在嗶聲後留言，怪咖
沒錯，這是最好的
製造商決定要…
你有什麼事？
7、8千 不是5千或6千或4千
更不是3千 你猜得到多少嗎？
這是限量版，只有2500個
沒錯，這2500…
你要找陽光女孩嗎？
她不在這裡
她從禮拜五就沒回來了
我以為她窩在你那裡
反正她一向愛往那裡跑
所以你不知道她在哪裡？
我不知道，也不在乎
她給了我一通簡訊
我沒事，別來找我之類的廢話
她甚至懶得親口跟我說 那個小賤人
麻煩你關門好嗎？ 你害我電視反光了
下次你跟那個小婊子說到話
告訴她最好祈禱我的電視 不會被切
我說了一堆
我打漆彈已經七年了
什麼的
到了以後
他不知道他在幹嘛
他被我們打得好慘 比利
他活該，因為他很沒用
比利 被我們痛打
比利
幹嘛？
我想問你一個問題
你看到了，我現在有客人
你只好改天再來了
你最後一次看到小姬 是什麼時候？
我不…
我不會去記馬子的事，抱歉
克里斯打來
他說他跟你禮拜五很愉快
如果我被女生修理
我可能也會想要算了
你們幫我一個忙 明天再過來好嗎？
謝了
我在派對上看到她
那又怎樣？
之後沒人有她的消息
我才不在乎
想到這件事
你幹嘛在乎？ 她是我最好的朋友
小姬沒有朋友，她有受害者
小姬老說你的壞話
你知道這件事嗎？
她說你一有機會就會閃人
才不是
她甩了你，你才火大
對了，那是誰？
X先生，她幻想的朋友？
幹嘛？
你以為她只跟你說過 那個童話嗎？
她幹嘛跟你說這件事
耍賤啊
聽著，我實在不瞭解
那女的在想什麼，我也無所謂
她走了，我很開心
妲拉
我可以給你看一樣東西嗎？
那是什麼？
小姬在派對那晚寄給我的影片
我之後沒有她的消息
我知道她以前也跑掉過
但事情很不對勁
我是說，我們每天都會聯絡
那輛巴士呢？你看過嗎？
沒有
她是那種類型的人吧？
會失蹤的人
就像珍娜梅維爾一樣
可是妲拉，珍娜沒出事
他們這麼說只是要嚇唬我們 要乖乖的
爸說她可能跟她照顧的人跑了
他說她名聲不好
所以沒人想找她
來自賤人的新訊息
別擔心，一切沒事 我很快會打給你，姬莉安
這是賤人的語音信箱
信箱已滿…
這讓人發毛 對嗎？
你看這個
別擔心，一切沒事 我很快會打給你，姬莉安
這件事哪裡怪了？
她留了她的名字
姬莉安討厭她的名字 她從來不留的
這不能證明任何事情
可能是有人在鬧你
巴士呢，你看過嗎？
沒有
這是什麼意思？
我不知道
等一下
你在幹嘛？
我要替你的訊息解碼
賈斯柏，我們不用密碼發信
或許不是刻意的 我媽一天到晚這樣
她寄簡訊給我
以為她用的是RTF格式
T9格式？
但其實不是
所以你最後得到的不是 你能讀的文字
而是混亂的字母跟數字
所以我可以把 字母的組合寫下來
然後看能拼出什麼字
幹嘛？
救我
現在你相信我的話了吧
你得報警
所以呢？
所以什麼？ 我們現在怎麼辦？
我們什麼都不做
但如果她的父母想要
他們可以來局裡報失蹤人口
她媽知道她不見了嗎？
你應該去找她聊
就這樣？
那救我的簡訊呢？
那是巧合，很簡單
你用力看的話，可以在薄餅裡 看到聖母瑪麗亞
聽著，你跟我一樣 這份工作做久了的話
你會發現厲害的警察
要能眼光四面
你的狗死了
問被牠整晚吵得睡不著的鄰居
收銀機的錢不見了
問買了新名牌鞋的收銀員
這是因果關係
世界不像你小時候想的 那麼神秘
我不是小孩子
我的重點是有逃家前科的少女
她跟朋友說 是最好的朋友
她跟她最好的朋友說她想逃家
甚至給她看了行李箱
她可能就是這麼做了 我瞭解她
這不像她的作風
我看著這件事發生一百遍了
女生到了某種年紀會苦惱
她厭倦了這個地方、這些人
人不會厭倦最好的朋友
你只有這些話要說嗎？拜託
你不覺得事情很怪嗎？
怪又沒有罪
如果有，我很樂意 把你們這些小孩全部關起來
那強暴呢？
跟未成年少女發生性關係 還是算強暴吧？
我是說，你在想什麼？
你寫那種信給她
你最好當心你的口氣
你準備惹禍上身了
你想惹禍不需要跑到大城市
這裡就很多
再告訴我一次
我為什麼要冒險失去 史丹佛全額獎學金做這件事
因為姬莉安逃家的話是狗屁
你我都知道 我需要你幫我證實
而且你喜歡我
不會吧
浪妹是姬莉安？
幹嘛，大家都會看她的檔案
她是電腦社的守護神
總之 這跟她失蹤有什麼關係？
她失蹤那天晚上 本來要見一個網友
我認為他們是在這裡認識的
如果他真的是嫌犯 你可就忙不完了
我當初不曉得，好嗎？
況且，你知道你在網路 要把多少辣妹
你才能找到一個妹加你嗎？
看來她跟每個人都是朋友
或是沒朋友
她從上禮拜五就沒登入
派對那晚
查她的信
說不定她用中間名 或寵物的名字
不會是這麼明顯的事
她媽老是看她的東西 所以她不會希望她看到
你要去哪裡？
三州地區…
謝謝你過來，我很感激
他們真的這麼說？
怎麼了？太誇張了 這個世界是怎麼回事？
約翰，我們去那上面拍照吧？
好，還有號碼
謝謝，如果有人看到雀兒喜
如果有人看到她 或長相像她的人
請隨時打這個號碼 白天或晚上都行
這是匿名號碼
拜託回報你有沒有看到她
讓我們幫助這名少女回家
凱莉真的很美
各位，如果你看到雀兒喜
請隨時打這個號碼 白天或晚上都行
別處
喂？
這是賤人的手機
在嗶聲後留言，怪咖
小姬，事情太快了
你回電給我吧
如果你碰到麻煩…
你在哪裡？
登入吧，我想我找到了
老天
我想我這輩子 收不到五百通訊息
賈斯柏，你沒有咪咪
你可以只看
她禮拜五收到的訊息嗎？
這樣就只剩下兩百個了
讓我看 這有可能是其中任何一個人
或通通不是 這些人有一半用暱稱
這樣很難查
或許我們能讓他們告訴我們 檔案沒辦法讓我們知道的事
你可以發訊息給全部的人嗎？
就寫說
浪妹知道你是什麼
很好，夠騷，但有威脅性
快寄啦
我不知道，你覺得會有用嗎？
如果我做了可疑的事 我就會保密
或許
但你一定會好奇
你不想知道你有沒有躲過嗎？
最近
我們真的沒時間多聊
我想我留你一個人 感覺有點怪
我長大了，我沒事的
該死
親愛的，你去看一下 浣熊有沒有又來翻垃圾了
放輕鬆…
你太用力掙扎就容易受傷
好多了
我收到你朋友的訊息
看來她活得好好的
我不知道你想玩什麼把戲
但你記住這句話
一個男人的家庭是他的城堡
侵略他的城堡就是宣戰
莎拉，你沒事吧？
莎拉？
我會注意你
莎拉
該起來了
快點，穿衣服
你得載我去機場，記得嗎？
你的手機竟然沒把你吵醒
它叫了一整晚
如果你是我朋友 就不要再找我
等你們好了
我要一個人上來
好
你打算怎麼處理
我以為你反對香菸
爸爸說這是壞習慣
跟你爸住是什麼感覺？
還好
在我媽過世前比較好玩
發生什麼事了？
她難產
我的弟弟
之後，爸變得很嚴格
現在對我有一大堆規定
關於上網跟化妝啥的
對
糟了
我爸來了
別慌…沒事
噴一點上去 我不能擦香水
妲拉，你要你爸覺得 你是擦了香水
還是抽了菸？
好，噴吧
文斯
妲拉，打給你爸，好嗎？
放輕鬆
親愛的
嗨
嗨，莎拉
我發現你最近常上圖書館
你在念暑期學校嗎？
沒有，我在做私人研究計畫
總共5.30元
好，來 謝謝
你有你朋友的消息嗎？ 我朋友？
對，在這裡上班的少女 姬莉安
還沒
我相信她會出現的 謝謝
好了，再見，親愛的
你沒擦香水吧？
沒有，那是我
我想我噴香水時 她就站在我旁邊
好
好，晚上見
爸爸
我找了莎拉到家裡來過生日
好
我們會很開心，對嗎？
派對會很棒 好
謝謝你替我郲掉，你會來吧？
這個禮拜天
很抱歉 我跟他說了姬莉安的事
我沒有任何意思 沒關係
我當然會過去，一定很好玩
有人上鉤嗎？
1272封新訊息
你要全部都看嗎？
你有一通新的訊息
快點開始吧
我認為你該提一下神了
打一針吧 幹嘛，無聊嗎？
讓我給你一個例子
我知道你是我的夢中情人
回我，我們來碰面吧
他把女生寫錯了
這簡直沒完沒了 就像這樣或更糟
網路上每個變態男生 似乎都是她的朋友
訊息是從秘魯、孟加拉跟法國 寄來的
她從來沒離開過哥申
坐過去
這個作法行不通，換我來
莎拉 我們為什麼要做這件事？
她是我最好的朋友
我知道…我懂
可是這種事
連最好的朋友都不會這麼做
我想這是因為我知道 如果我碰到麻煩
我一定有爸媽可以靠
我覺得大部分的人
都有人關心他們出了什麼事
小姬只有我了
我不知道我在幹嘛
我明天得開門
好，我該鎖門了
你說姬莉安叫那男的什麼？
X先生
你最好看一下
這裡，你看
你看這個名字 經驗先生？
X先生！我怎麼會錯過？
他還在線上
經驗先生在線上
你是壞男孩嗎？
你是壞女孩嗎？
壞透了
很誘人
你喜歡嗎？
你覺得他是我們要找的人嗎？ 我在想辦法瞭解
我喜歡做壞事
X先生離線
他登出了
“我喜歡做壞事” 這是什麼意思？
姬莉安？
莎拉
在上面
姬莉安？
帕蒂？
我也知道你是什麼
好了…
你說你朋友失蹤多久了？
兩禮拜了 兩禮拜？
我的珍娜不見三年我才發現
我跟她爸…
我們處不好-我相信你聽說過
我每天都痛恨自己
把她留給那個王八蛋
她的爸爸
等我去面對他
她已經不見了 他不知道她去了哪裡
你在那時開始張貼傳單嗎？
當下層社會的人有好處
大家會低估你，但我很專注
我到處跑，翻遍很多石頭 也在一些岩石底下住過
我聽到一些傳聞
比如說什麼？
少女失蹤
沒人會去找那種孩子 他們把那種孩子叫做垃圾
蹺家小孩，比方布蘭達史提
辛蒂馬克
黛比霍普
就像你的姬莉安
就像我的珍娜
全部不見了
他們都失蹤了
有時候
我覺得她快從我身邊消失時
我會打給她 只為了聽她的留言
這樣我才不會忘了
她的聲音
這是你從哪裡拿來的？
這是姬莉安的 姬莉安的？
這是撒旦本尊
撒旦？
惡魔 帕蒂，我不知道這是什麼意思
你在傳單上看不見 因為影印得很爛
但在原照上
非常清楚
不會吧
快點，賈斯柏，接電話啊
快點，賈斯柏
靠
天啊
賈斯柏
聽著
操
他剛到後面
很準時 比利每天兩點會吸膠
給他兩分鍾你就知道了
你怎麼知道這件事？
我收集火車模型
你有跟掛咖買過迷你火車嗎？ 他們會嚇壞
你確定昨晚的人是比利？
那傢伙整了我一輩子
我想我認得他的聲音
好，去逮他吧
等一下
搞什麼
比利 天啊
我們只想問你幾個問題
我在當班…
第一個問題 昨天你偷襲賈斯柏的時候
你說，我也知道你是誰
你怎麼知道訊息是我們發的？
你才是榮譽生，你告訴我啊
我猜得到第一部份 你知道姬莉安是浪妹
我不懂的是怎麼會扯到賈斯柏
好…
我知道
屁柏，你覺得自己很天才
小姬好幾個禮拜沒消息了
她突然傳訊息給我
你的醜臉還在她的檔案上
你永遠不會打進前八強
你連她的前八百都上不了
我想這讓你很火大，對嗎？
姬莉安透過這種檔案認識男人
我們都知道你火大的時候 會做出蠢事來
對，這讓我很火大 這是她的用意，不是嗎？
她想讓我火大
小姬老是在做蠢事
她老是在跟我玩遊戲
跟我說有多少男的想搞她
我沒想過她是說真的
比利，你知道什麼？
現在你有一個選擇
臉還是蛋？ 你不能兩個都遮住
好…去你的
好，我跟蹤她
在派對之後
我以為
這是遊戲的一部份
她惹毛我，然後我會…
你知道的
我跟蹤她到市區
然後我看到她上了…
一部車
她笑得很開心
開車的人是誰？
我不知道，太遠了，我看不到
那是什麼樣的車？
我不知道，那是爛車
看起來像租車
你想知道她跟誰在一起嗎？
問你的朋友間諜女
不，我說真的
我指的是妲拉，問妲拉
她在場
你胡說
妲拉為什麼會在乎 姬莉安在做什麼？
我哪知道
好了，走吧
你相信他嗎？ 我不得不
比利太蠢了 說不出這麼好的謊
我們現在該怎麼辦？
我要去祝妲拉生日快樂
莎拉，哈囉
好，大家都到了
讓派對開始吧
親愛的天父，謝謝你
讓我們今晚圍坐在這張桌子旁
跟好友一起吃這頓飯
好朋友就像家人
阿門 阿門
我要吹蠟燭嗎？ 好啊
當上帝創造男人與女人
上帝給他們花園等等 情況很好
但後來撒旦出現…
妲拉
我得問你一個問題
我需要你跟我說實話 什麼事？
妲拉？
妲拉
你可以去餵狗嗎？
牠們叫得我很煩 我來接手，你去吧
注意自己
有沒有從知識樹摘取果實
大家都知道撒旦
就像鳥兒鳴囀，蜜蜂製造蜂蜜
誘惑也是惡魔的本性…
很高興你今天晚上能來
她的朋友不多
因為上帝不能受到誘惑
祂也不會跟任何人開玩笑
抱歉
我想我的項鍊卡住了 你需要幫忙嗎？
好啊
一旦慾望扎了根
等一下
我以前很行
讓我…
我想讀給你聽
在我家的窗邊
我看到一個年輕人缺乏判斷
這是什麼？
項鍊很特別 你從哪裡拿到的？
這是一個朋友的項鍊
該死
綁住
過來綁住好嗎
綁好
快點
給我
我得走了
快點
你的車子有問題嗎？ 對
沒關係
我可以打給我朋友 爸爸
你不會說出去吧
我以為你過敏
這個嘛
我們不見得愛 對我們有好處的東西
愛倫坡稱它為邪惡的魔鬼
就拿你朋友姬莉安來說好了
我敢說她交往的男生都是錯的
這種男生會讓她惹上麻煩
名聲掃地
你還在找她嗎？
沒有，我有點放棄了
她讓我覺得不是會在一個地方 待很久的人
你與眾不同
你自保的概念比較強
這裡的孩子沒有
他們過得太舒服了
太安全了
你還在河濱步道跑步嗎？
比較少了
河濱步道很美
感覺全世界只剩下你一個人
在那裡的時候
你要我陪你走到門口嗎？
不用了，謝謝
那好吧
我在這裡等你安全進門吧
浪妹上線
我知道你是什麼
什麼？
一個人
姬莉安？
她不希望你去找她
你是誰？
她走了
她有新的生活
她不需要你
她為什麼不能跟我說？
她有
她很滿意她的新生活
她不想要人打擾
其他人也很滿意嗎？
珍娜梅維爾滿意嗎？
喂？
不要引誘我
該害怕的人不是我
這裡沒人
他想要幹嘛？
不會吧
我想他要我們罷手
他表達得很清楚
我們不能罷手，現在不行
我們不行？你看這個
一個高大的變態剛剛在你家 地下室的人釘了一條蛇
我不玩了
看吧，這很容易 你以為我不害怕嗎？
我超級害怕
但有人做這件事是因為 他們要掩蓋一件可怕的事
我最好的朋友也捲了進去
所以我不能退出
你也不能退出
她又不是我的朋友
對，可是你是我的朋友
我沒有你辦不到
好吧
如果我死了或獎學金飛了
你得跟我媽解釋
好
還有一件事
你今天晚上可以待在這裡嗎？
我不知道
受傷大罵的人不只有他
對，但重點不是他說了什麼 而是他說的方式
你問我的話
住在這種偏僻的地方 會讓一個人變怪
好，試試看吧
太好了
你做了什麼事？
我什麼也沒做
你嚇到我了
你在這裡幹嘛？
妲拉，姬莉安在哪裡？
什麼？ 姬莉安在哪裡
我不知道 別再跟我說謊了
妲拉，你拿了她的衣服 你學她的穿著
她人在哪裡？
我在店裡的寄物櫃 找到她的衣服
那這個呢？
我知道她沒有把這東西留下來
妲拉，拜託
你從哪裡拿到這個的？
你留給我找 你希望我留著，為什麼？
如果你不告訴我 而她出了很糟的事
這就是你的錯
那應該是家人度假的
你心裡有沒有過秘密
不說讓你難過得要死？
你一直想著它
你開始覺得大家光是用看的 就知道你的秘密？
你開始希望這是真的
或許有人會替你說出秘密
你就不必說了？
妲拉，我需要知道更多
這原本應該是家人度假的
但他在最後一分鍾走了
他有事情
我不知道我為什麼這麼火大 每年都一樣
但這次 我開我表哥的車回到鎮上
我看到他跟她在一起
她在嘲笑他
妲拉，這條項鍊 是你從你爸那裡拿到的嗎？
妲拉
有人跟你在這裡嗎？
我以為我聽到有人在說話
我在自言自語
親愛的，怎麼了？
今天我在教堂聽了一些事
有時候那些事會讓人很沮喪
過來
有時候那些故事 是要教導我們對錯
聽了不見得順耳
爸爸，我知道
我很高興你這麼認真
笑一個
好嗎？
你確定你沒有事想告訴我？
沒有
好
妲拉，拜託
項鍊
你是從哪裡拿到這條項鍊的？
我在…
巴士上找到的
他把東西放在那裡
靠
你沒事吧？
就是它了
我們沒要進去吧
我要
你注意房子
甘能
女童軍
珍娜？
珍娜，寶貝，是你嗎？
帕蒂？
你是誰？
我是莎拉
莎拉，你拿我女兒的手機幹嘛
帕蒂，聽我說
你得報警，告訴警方
立刻到塔德家來
我為什麼要報警？
因為我找到你女兒 跟其他失蹤的少女了
幹嘛？ 你得看這個
拜託你告訴我你沒找到…
我想我們沒問題
慘了，不妙了，大事不妙了
操
莎拉？
你在這裡做什麼？ 你對她做了什麼事？
我恐怕不能告訴你
我得替妲拉著想
我只有她了
你毀掉的家庭怎麼辦？
你有替他們想過嗎？
講理一點
你去叫帕蒂梅維爾講理一點啊
請你順便告訴警方
因為他們隨時要來了
不行
你不懂我所做的犧牲
他們在誘惑我
他們想叫我做事情
噁心的事情
他們在傷害我的家庭
是你毀了你的家庭
你！
靠
我以為…
就算我走過死亡的幽暗之谷
我也不會害怕惡魔…
他在幹嘛？
禱告
莎拉
不准動
主知道我的心，祂會審判我
叫你下地獄
你永遠不會找到屍體的
你永遠不會知道
爸爸？
過來
過來這裡
你想幹嘛？
我想告訴你…
一切
莎拉
靠近一點
她最後叫的是你的名字
下手吧
快點解決我
就像我對你的朋友一樣
快點…
停止我的呼吸
莎拉
不
不，莎拉
妲拉怎麼辦？
她很純真
沒人是純真的
爸爸